資料ダウンロードDOWNLOAD
1.IBLCE関連（IBLCEサイトへリンク）
| 内容 | |
|---|---|
| •国際認定ラクテーション・コンサルタント（IBCLC)の職務行動規範(2015.9更新) |  |
| •国際認定ラクテーション・コンサルタント（IBCLC)の業務範囲(2014.2.10) | |
| •国際認定ラクテーション・コンサルタント（IBCLC)の臨床能力（2011.01.09） | |
2.WHO ユニセフ関連
| 内容 | |
|---|---|
• 直接授乳観察用紙2020年版(プロモーション事業部翻訳)(2024.9.25) |
|
| • 母乳育児がうまくいくための10のステップ（母乳育児成功のための10ヵ条:2018改訂版） | |
| 文書「母乳育児がうまくいくための10のステップ」 （母乳育児成功のための10ヵ条：2018年改訂版）（2018.9.12） |
|
| ポスターPDF（A４）(2018.10.20) | |
| ポスターPDF（A２）(2018.10.20) | |
| • 母乳代用品のマーケティングに関する国際規準の要旨「国際基準」 The International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes |
|
| • 母乳代用品のマーケティングに関する国際規準（邦訳全文）（2021改訳）「国際基準」 The International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes |
|
| •「イノチェンティ宣言」（2005年改訂版）翻訳文 (2007.6) | |
| •「乳幼児の栄養に関する世界的戦略」の要旨 | |
3.ILCAサイト関連
| 内容 | |
|---|---|
| • Neo-BFHI 2015日本語訳（2018.6.2） | |
4.母乳育児医学アカデミー（ＡＢＭ）の文書
●声明、ハンドアウト| 内容 | |
|---|---|
| • ABMのCOVID-19の声明の翻訳（2022.6.30） | |
| •「母乳代用品の不足についてのABMの声明」日本語訳（2022.6.30） | |
| •「ベッドの共有と母乳育児」家族向けハンドアウト(2023.3.16)** |
|
| •「親子にやさしい夜間／日中の過ごし方」家族向けハンドアウト（2024.4.10）** |
|
| •「乳腺炎」家族向けハンドアウト（2024.4.10）** |
|
●臨床指針
| 内容 | |
|---|---|
| •「第1号 正期産児と後期早産児における血糖値モニターと低血糖治療のためのガイドライン」 2021 年改訂版翻訳文（2023.5） |
|
| •「第3号 母乳で育てられている健康な正期産児の補足のための 病院内での診療指針」 2009年改訂版翻訳文（2010.4） |
|
| •「第4号 乳腺炎」 2014年改訂版翻訳文（2014.12.14） | |
| •「第6号 ベッドの共有と母乳育児」2019年改訂版（2020.6.12） | |
| •「第10号 後期早産児および早期正期産児の母乳育児」 2016年改訂２版（2017.4） | |
| •「第12号 母乳で育つ早産児の退院の手引き」翻訳文 (2008.8.31) | |
| •「第22号 在胎35週以上で生まれた母乳で育っている乳児における黄疸管理についてのガイドライン」 翻訳文 (2010) | |
| •「第25号 母乳で育てられている乳児に対する前処置としての絶飲食に関する推奨: 「NPO」ガイドライン (2014.12.14) |
|
| •「第26号 母乳育児に伴う持続的な痛み」翻訳文（2016.10.11) | |
| •「第36号 乳腺炎スペクトラム」2022改定版翻訳文（2022.12.08) | |
5．米国小児科学会関連
| 内容 | |
|---|---|
| •「母乳と母乳育児に関する方針宣言」翻訳文 2005年、2012年に加えて、新しく2022年版抄訳を追加しました。 |
|
| Abstract and Key Recommendation(2022.9) | |
| Executive Summary(2012.8) | |
| Abstract(2012.8) | |
| 母乳と母乳育児に関する方針宣言（2005年改訂版一部改訂） （翻訳文A4普通版） |
|
| •「子どもに果汁を与えるリスクと適切な摂取方法についての勧告」翻訳文 | |
| 小冊子用版（A3で印刷すれば小冊子になります） | |
| A4普通版 | |
6.グローバル・ヘルス・メディア・プロジェクトの動画（ サイトは、こちら）
母親教室や講義など、この動画を使用する場合の許諾はglobal health media projectにお問い合わせください。https://globalhealthmedia.org/
| タイトル | リンク | QRコード |
|---|---|---|
| 乳首が痛いときの対処法 What To Do About Nipple Pain |
https://youtu.be/cgdss0kPdJQ |  |
| おっぱいが痛いときの対処法 What To Do About Breast Pain |
https://youtu.be/hHIxt1QsHxY |  |
| 母乳を安全に保存するために Storing Breastmilk Safely |
https://youtu.be/TFh4BFPmtjs |  |
| 小さな赤ちゃんのためのカップ授乳 Cup Feeding Your Small Baby |
https://youtu.be/qVE2mrIGWQ0 |  |
| 赤ちゃんがおっぱいに吸い付くには Attaching Your Baby at the Breast |
https://www.youtube.com/ watch?v=zJDHhx4iudk |
 |
| 母乳をあげる時の抱き方 Positions for breastfeeding |
https://youtu.be/X-UkUzO2_1s |  |
| 直接授乳観察用紙の使い方-支援者のために Helping a Breastfeeding Mother, for health workers |
https://youtu.be/-pbxf1c4y9Q |  |
7.災害時の乳幼児の栄養支援
| 内容 | |
|---|---|
| •IFEコアグループ作成 「災害時における乳幼児の栄養 ～災害救援スタッフと管理者のための活動の手引き」2017改訂版(2019.3) Infant and young child feeding in emergencies: Operational guidance for emergency relief staff and programme managers. Version 3.0, 2017. |
|
| •Gribble KD,Berry NJ「先進国における災害時の乳児栄養（全文）」(2012.1) | |
8.英国ダラム大学BASISのインフォーメーションシート(サイトへはこちらから)
| 内容 | |
|---|---|
| •Normal infant sleep - 赤ちゃんの通常の睡眠（日本語情報） | |
| •Where babies sleep - 赤ちゃんが眠る場所（日本語情報） | |
| •Bed-sharing & safety - ベッドに一緒に寝ること (ベッドの共有)と安全性（日本語情報） | |
| •Day-time sleep & slings - 日中の睡眠(昼寝)でのスリングの 使用（日本語情報） | |
| •Sleep aids - おしゃぶり、スワドリング(布で赤ちゃんを しっかり巻くこと)、赤ちゃん用寝袋(スリーパー)（日本語情報） | |
| •Sleep training - ねんねトレーニング(ネントレ)、 睡眠トレーニング（日本語情報） | |
| •Twin infant sleep - 双子の赤ちゃんの睡眠（日本語情報） | |
9.その他の資料
| 内容 | |
|---|---|
| •授乳室のピクトサイン（マーク） |  |
| •母乳育児の国際シンボルマーク | |
| •母乳育児リーフレット「赤ちゃんと自分の力を信じて」（妊娠中の女性向き）（2018/06/17） 妊娠中の女性に役立つ母乳育児リーフレットです。自由にダウンロードして使用、配布することができます。小冊子または製本印刷の設定でプリントするとA4サイズ1枚の表裏に4ページすべてが収まります。 作成：本郷愛実 イラスト：TOMO MIURA 監修：大山牧子（新生児科医）、多田香苗（小児科医）、沢潟裕子（ラ・レーチェ・リーグ日本） |
|