本文へスキップ

非営利活動法人 日本ラクテーション・コンサルタント協会の公式ホームページです。母乳育児支援にかかわる専門家のための非営利団体です。

母乳育児支援学習のためのリソース 3

3.JALC 翻訳・発行の資料

JALC制作:災害時の乳児栄養
       東日本大震災における支援の経験から、2015
冊子は現在在庫なし。
https://www.jalc-net.jp/hisai/jalcsaigai2016.pdf からDL可能。
IFEコアグループ作成、JALC翻訳:災害時における乳幼児の栄養
    〜災害援助スタッフと管理者のための活動の手引き〜 V3、2017改訂版
IFE Core Group:Infant and Young Child Feeding in Emergencies: Operational Guidance for Emergency Relief Staff and Programme Managers. version 3.0, 2017

(英語版)
https://www.ennonline.net/operationalguidance-v3-2017
(日本語版)https://www.ennonline.net/attachments/3126/Ops-G_Japanese_2019.pdf
https://www.jalc-net.jp/dl/OpsG_Japanese_Screen.pdf
「補完食:母乳で育っている子どもの家庭の食事」2006
Complementary feeding: Family foods for breastfed children. 2000

(英語版)https://apps.who.int/iris/handle/10665/66389
(日本語版)
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/66389/WHO_NHD_00.1_jpn.pdf
「カンガルー・マザー・ケア実践ガイド」2004
Kangaroo Mother Care - a practical guide. 2003

(英語版)  http://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/9241590351/en/
(日本語版) http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42587/25/9241590351-jpn.pdf
「乳幼児の栄養に関する世界的な運動戦略」2004
Global Strategy for Infant and Young Child Feeding. 2003
英語版(文字のみ)
http://www.who.int/nutrition/publications/gs_infant_feeding_text_eng.pdf


英語版 http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42590/1/9241562218.pdf?ua=1&ua=1
日本語版 http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/42590/49/9241562218-jpn.pdf
他国語版 http://apps.who.int/iris/handle/10665/42590

DVD「おっぱいバンザイ」
 映像:ノルウエイ国立母乳資源センター
 監修:グロ・ナイランダー(オスロ大学産科医 )
 日本語版制作・発行:NPO法人日本ラクテーション・コンサルタント協会
 JALCSHOPより購入できます。https://jalc-net.jp/order_pre.html

 短縮版はYouTubeより
 https://youtu.be/MeGhDur32qk
 https://www.facebook.com/jalcpage/videos/939073756167534/